Kiltraza Sound System

Kiltraza
Festival de Ediciones. Centro Cultural de España, lunes 8 de agosto
Entrada libre

David Ponce

Han sido un grupo, han sido instalación, feria de revistas fotocopiadas y de CDRs caseros, han sido una sonora. Pero hoy Kiltraza van más allá y son un sistema completo. "Van a tener que disculparnos pero tuvimos una falla y vamos a reiniciar el sistema", advierte de hecho antes de empezar uno de los cuatro integrantes que esta noche de lunes integran el colectivo Kiltraza, un grupo activo desde 1994 en campos tan libres como las artes visuales, el cómic, las revistas independientes, la música y la animación, y que hoy presenta "Manual de sistemas", su más reciente trabajo.

Y una vez reiniciado éste es un sistema con todas sus partes. La cincuentena de personas que ha venido a ver a Kiltraza como parte de la exposición de publicaciones independientes Festival de Ediciones en el Centro Cultural de España va a tener siempre al menos dos estímulos paralelos entre los que decidirse. Carolina Ibarra, la artista visual que va a ganar la atención central sobre el escenario, dibuja en vivo en su cuaderno, se registra en tiempo real con una cámara digital y proyecta la imagen sobre una pantalla, mientras sus dos socios, uno enmascarado y otros disimulado tras barba y anteojos, disparan bases programadas, dibujan también en vivo y trabajan a la par con las animaciones sobre la pantalla central del escenario, uno de los elementos más atractivos del sistema Kiltraza.

La polución de la ciudad, la rutina del empleado medio, la aglomeración de pasajeros en la micro transantiaguina o más de una fábula sobre humanos y lagartijas ambientada en la república de Culandia son sólo algunas de las fantasías animadas de Kiltraza, en las que el colectivo prueba lo natural que es pasar de la página impresa casera al dibujo animado en la pantalla. Sobre uno de esos comics, de pronto Carolina Ibarra toma una guitarra de palo intervenida y canta unos segundos de folk personal con la frase "El capitalismo soy yo", y más adelante el colectivo demuestra el poder político de la recontextualización al pegar imágenes como la de un enmascarado inquietante con un conejo de peluche animado, o frases como "Pascua feliz para todos" con "Pascua Lama". No por nada esta es la misma gente que inauguró el siglo hermanando a Marcel Duchamp con un hit del axé del año 2000 en el estribillo "Marcel Duchán chan chan chan chan" y que hoy ha iniciado esta jornada con la fanfarria de Earth, Wind & Fire para el Festival de Viña. El sonido hace el resto: bases electrónicas, ruido, percusión dura y loops sincronizados con los dibujos animados son la nueva banda sonora de Kiltraza, que de sonora acaba de evolucionar a sistema de sonido e imagen.

www.kiltraza.com
www.kiltraza.blogspot.com
www.carolinaibarra.blogspot.com

<< Volver